{"id":133,"date":"2025-07-07T23:06:09","date_gmt":"2025-07-07T22:06:09","guid":{"rendered":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/?page_id=133"},"modified":"2025-11-04T09:24:00","modified_gmt":"2025-11-04T09:24:00","slug":"report-a-concern","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/cy\/report-a-concern\/","title":{"rendered":"Report a concern"},"content":{"rendered":"
Cartref<\/a><\/span> > Report a concern<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n\n\n

Rhoi gwybod am Bryder<\/h1>\n\n\n\n

Os yw plentyn neu berson ifanc mewn perygl uniongyrchol, ffoniwch 999<\/strong>, neu, os ydych chi'n poeni am ddiogelwch rhywun, ffoniwch ni ar 0808 281 6727<\/strong><\/a> (opsiwn 3)<\/strong> i rannu eich pryderon.<\/p>\n\n\n\n

I roi gwybod am bryder y tu allan i oriau swyddfa (gyda'r nos a phenwythnosau), cysylltwch \u00e2'r T\u00eem Dyletswydd Argyfwng ar 029 20 788570.<\/p>\n\n\n\n

Efallai y byddwn yn gofyn i chi am ychydig mwy o wybodaeth fel y gallwn ddeall beth sy'n digwydd a chymryd y camau cywir i helpu. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

Canllaw i weithwyr proffesiynol<\/h2>\n\n\n\n

Fel rhan o Weithdrefnau Diogelu Cymru, bydd angen i chi hefyd gyflwyno'ch adroddiad yn ysgrifenedig o fewn un diwrnod gwaith gan ddefnyddio'r Ffurflen Atgyfeirio Amlasiantaethol isod:<\/p>\n\n\n\n

\n
Ffurflen Atgyfeirio Amlasiantaethol (MARF)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Anfonwch eich MARF wedi'i chwblhau i familycompass@valeofglamorgan.gov.uk<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Gallwch ddod o hyd i ganllawiau ar ba wybodaeth i'w chynnwys yn eich adroddiad ar wefan Diogelu Cymru<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Report a Concern If a child or young person is in immediate danger please call 999, otherwise, if you\u2019re worried about someone\u2019s safety, please call us on 0808 281 6727 (option 3) to share your concerns. To report a concern out of office hours (evenings and weekends), please contact the Emergency Duty Team on 029 […]<\/p>\n","protected":false},"author":247274760,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-133","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nReport a concern - Vale Family Compass<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/cy\/report-a-concern\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Report a concern - Vale Family Compass\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Report a Concern If a child or young person is in immediate danger please call 999, otherwise, if you\u2019re worried about someone\u2019s safety, please call us on 0808 281 6727 (option 3) to share your concerns. To report a concern out of office hours (evenings and weekends), please contact the Emergency Duty Team on 029 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/cy\/report-a-concern\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vale Family Compass\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T09:24:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/valefamilycompass.co.uk\\\/report-a-concern\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/valefamilycompass.co.uk\\\/report-a-concern\\\/\",\"name\":\"Report a concern - Vale Family Compass\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/valefamilycompass.co.uk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-07T22:06:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T09:24:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/valefamilycompass.co.uk\\\/report-a-concern\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/valefamilycompass.co.uk\\\/report-a-concern\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/valefamilycompass.co.uk\\\/report-a-concern\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/valefamilycompass.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Report a concern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/valefamilycompass.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/valefamilycompass.co.uk\\\/\",\"name\":\"Vale Family Compass\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/valefamilycompass.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/valefamilycompass.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/valefamilycompass.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"Vale Family Compass\",\"url\":\"https:\\\/\\\/valefamilycompass.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/valefamilycompass.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/valefamilycompass.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/VFC_Logo_Animation_FullColour_OnWhite_v02.gif?fit=940%2C262&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/valefamilycompass.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/VFC_Logo_Animation_FullColour_OnWhite_v02.gif?fit=940%2C262&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":262,\"caption\":\"Vale Family Compass\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/valefamilycompass.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Report a concern - Vale Family Compass","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/cy\/report-a-concern\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Report a concern - Vale Family Compass","og_description":"Report a Concern If a child or young person is in immediate danger please call 999, otherwise, if you\u2019re worried about someone\u2019s safety, please call us on 0808 281 6727 (option 3) to share your concerns. To report a concern out of office hours (evenings and weekends), please contact the Emergency Duty Team on 029 […]","og_url":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/cy\/report-a-concern\/","og_site_name":"Vale Family Compass","article_modified_time":"2025-11-04T09:24:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/report-a-concern\/","url":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/report-a-concern\/","name":"Report a concern - Vale Family Compass","isPartOf":{"@id":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/#website"},"datePublished":"2025-07-07T22:06:09+00:00","dateModified":"2025-11-04T09:24:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/report-a-concern\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/report-a-concern\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/report-a-concern\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Report a concern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/#website","url":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/","name":"Vale Family Compass","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/#organization","name":"Vale Family Compass","url":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/valefamilycompass.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/VFC_Logo_Animation_FullColour_OnWhite_v02.gif?fit=940%2C262&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/valefamilycompass.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/VFC_Logo_Animation_FullColour_OnWhite_v02.gif?fit=940%2C262&ssl=1","width":940,"height":262,"caption":"Vale Family Compass"},"image":{"@id":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PgvXW9-29","jetpack-related-posts":[{"id":1829,"url":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/cy\/protection\/keeping-children-safe\/immediate-concerns-about-your-child-childrens-safety\/","url_meta":{"origin":133,"position":0},"title":"Pryderon uniongyrchol am ddiogelwch eich plentyn\/plant","author":"Vale of Glamorgan Council","date":"Awst 11, 2025","format":false,"excerpt":"Immediate concerns about your child\/children's safety Concerned About Immediate Safety? If your concern relates to the immediate safety of your child, please contact the police via 999.\u00a0 You can also submit a referral via our Report a Concern\u00a0page.\u00a0 Worried about your child? If you're concerned about your child, please visit\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5816,"url":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/cy\/protection\/keeping-children-safe\/what-happens-next\/","url_meta":{"origin":133,"position":1},"title":"Beth sy\u2019n Digwydd Nesaf?","author":"Vale of Glamorgan Council","date":"Mawrth 25, 2026","format":false,"excerpt":"What Happens Next? If someone is worried about a child\u2019s well-being or safety, they might make a referral to Vale Family Compass. Here\u2019s what happens next \u2013 and how we work with you We Talk and Share Information We may speak to you, the person who raised the concern, and\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":23,"url":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/cy\/protection\/","url_meta":{"origin":133,"position":2},"title":"Diogelu","author":"Vale of Glamorgan Council","date":"Mai 8, 2025","format":false,"excerpt":"Protection Children and Young People Services are dedicated to addressing concerns regarding the welfare or safeguarding of children and young people. Our Intake Team plays a crucial role at the front door of statutory Children's Services. They ensure children and families receive the right level of support and intervention at\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"Hands holding","src":"https:\/\/i0.wp.com\/valefamilycompass.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Protection.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/valefamilycompass.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Protection.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/valefamilycompass.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Protection.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/valefamilycompass.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Protection.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/valefamilycompass.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Protection.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1831,"url":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/cy\/protection\/keeping-children-safe\/what-is-public-law-outline\/","url_meta":{"origin":133,"position":3},"title":"What is Public Law Outline?","author":"Vale of Glamorgan Council","date":"Awst 11, 2025","format":false,"excerpt":"What is Public Law Outline (PLO)? If Children and Young People Services have very serious concerns for your child\u2019s wellbeing and safety, we may initiate the Public Law Outline (PLO) proceedings. Please view the easy read PLO document for further details. See information about the Court process and CAFCASS Cymru\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":163,"url":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/cy\/protection\/keeping-children-safe\/what-are-childrens-services-safeguarding-responsibilities\/","url_meta":{"origin":133,"position":4},"title":"Beth yw Cyfrifoldebau Diogelu'r Gwasanaethau Plant?","author":"Vale of Glamorgan Council","date":"Mehefin 3, 2025","format":false,"excerpt":"What are Children's Services Safeguarding Responsibilities? Keeping children safe is everybody\u2019s responsibility (Wales Safeguarding Procedures). In Children and Young People Services, we have a specific role. We must respond when we are worried a child may have suffered or is likely to suffer harm. This is outlined in law (Social\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":884,"url":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/cy\/protection\/keeping-children-safe\/","url_meta":{"origin":133,"position":5},"title":"Cadw plant yn ddiogel","author":"Vale of Glamorgan Council","date":"Gorffennaf 7, 2025","format":false,"excerpt":"Keeping Children Safe What is a Referral? What will happen next? What is a home visit? What is a Well-being Assessment? What is a Child Protection Enquiry (Section 47) What is the purpose of a Safety Plan? What is an Initial Child Protection Conference (ICPC) What is the Child Protection\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"a woman holding her daughter close","src":"https:\/\/i0.wp.com\/valefamilycompass.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pexels-photo-6297572.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/valefamilycompass.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pexels-photo-6297572.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/valefamilycompass.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pexels-photo-6297572.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/valefamilycompass.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pexels-photo-6297572.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/valefamilycompass.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pexels-photo-6297572.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/247274760"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4330,"href":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133\/revisions\/4330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valefamilycompass.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}